關於玉器，自古以來就曾聽說，「君子無故，玉不去身。」也有「亂世藏金，盛世藏玉。」的說法。
翡翠是人們珍愛的玉器，能收藏，亦能餽贈親友，能表達心聲，也能傾慕愛意，還能夠一抵萬金。那麼要如何才能發揮翡翠「以一抵萬」的神奇效能，最佳的體現就是交易，在買賣中「逢低要收，價高可放」。但在收與放之間，時機的拿捏，就是一門高深的學問了，一旦擁有了這門知識，就有機會一夜致富，知識永不嫌多，準備好，就能以備不時之需。
以上所言，對翡翠的認知程度與行情趨勢等等資訊，不是一蹴可及，是「眼力」與「經驗」的大考驗，這兩大車軌最需要的就是「傳承」。貨有真假，如何分辨？如何挑貨？原石行情波動，進出又要如何隨之收放？翡翠礦蘊藏量與開採，又隱藏了甚麼秘密呢？翡翠生意要怎樣運作，才能一帆風順？以上所提及的方方面面，全部都需要有人引導，願意「傳承」。那麼，翡翠到底有哪些的傳承是至關重要的？
一、「辨識真假」的傳承：
要能一眼看穿真偽，需要好多年的積累，也許可以在行家的提點下，降低買到假貨的風險，也可以去上上翡翠鑑定課，培訓鑑別能力，當然也可以找一家信得過的鑑定所，把真偽的識別問題交給他們，也就萬無一失。但這些辨識的技能，都要藉著有人協助，才能知道，這些管道就是一種指引，也就是翡翠的一種傳承。
二、「分辨等級」的傳承：
要學會用最簡單的方式分辨翡翠，這樣才能得60分，翡翠等級的分判，決定著翡翠價格的高低，也間接會影響在這片翡翠海上，是否一帆風順？學習用翡翠實品做正確的等級比對，誰優誰劣？靠在一起便立刻明白，手把手的引導，是最直接也是最有效的教導。
三、「買賣經驗」的傳承：
沒有買賣就沒有行情，剛入行時，玉市的前輩告訴我：「錢花多了，自然就會懂」。如果有前輩把他的經驗告訴我們，如何分辨真假、等級，把如何不跌進坑裡的經驗公開，也教我們如何把翡翠賣出去？這樣我們就可以更進一步，這又是傳承的美好。
四、「行情漲跌預測」的傳承：
無論買賣還是收藏，行情的掌握，應是該最最在乎的事，翡翠市場的冷熱，翡翠礦區的開、封礦政策、礦產產量與質量、平洲公盤盤價、刀下材料成交火爆程度，在在都跟行情漲跌趨勢有關，該怎麼看準後續局勢？都需要有經驗的人給予正確指引，這更彰顯傳承的重要。
五、「行銷通路」締結的傳承：
翡翠哪裡買？該如何賣？如何分辨真偽？一連串的問號，跟通路息息相關，要有正確的挑貨眼光、良好的進貨管道、正確的行情概念、從源頭採買到銷售端，一條龍的無縫連接，才是成功的必備條件。
能造就這一條完美的翡翠交易流程，「傳承」才是最快速的方法。
以上結論：
無論是買賣交易，還是喜好收藏。都需要懂貨懂行，過程中環環相扣，越是專業，越有機會以小博大，小投資大獲利、要能縮時成辦，就需要有人把知識與經驗傳承下來，原石賭性大，好貨價格寬，真偽又難辨，走在這條翡翠道上，真的需要HOLD住一隻強有力的手，有人願意把所學所知，把經驗詳詳細細的告訴您，這就是傳承。唯有正確而有次第的「傳承」，才能把翡翠之路，鋪得又平又順，翡翠真是門艱深的學問，唯有靠正確的傳承，才能快速地引導到目的地。在此，把學習的經驗分享給大家。
