生活中心/綜合報導
TERRA•T 《Ici, le pas s’arrête 凝山》 從全球逾千件作品脫穎而出 奪下獨立原創大獎
被譽為「香水界奧斯卡」的第十二屆 Art and Olfaction Awards(A+OA,簡稱金梨獎)於希臘雅典盛大落幕。來自台灣的獨立香氛品牌 TERRA•T,在調香師謝凱薇(Kaiwei Hsieh)與品牌創意總監陳泱達(Terrence Chen)的攜手合作下,以作品《Ici, le pas s’arrête 凝山》震撼國際評審團,成功奪下最高榮譽「Independent Category Winner(獨立原創大獎)」。這不僅是台灣調香實力的極致展現,更讓台灣風土與文化記憶在國際香氛殿堂上留下了不可磨滅的印記。
挑戰極限:三輪盲測與全球千件作品的激烈角逐
Art and Olfaction Awards(金梨獎)以其嚴格且純粹的「盲測評選制度」聞名於世。該獎項不看品牌規模、不看行銷預算,更不參考市場銷量,唯一評分的標準就只有「氣味本身」。本屆賽事吸引了來自全球 48 個國家、400 多個品牌、超過 1,000 件香氛作品參賽。在長達數月的賽程中,參賽作品必須通過由來自香水、藝術、設計等不同專業領域評審所組成的評審團,進行極其嚴苛的「三輪盲測」。本屆決選評審團橫跨嗅覺科學、香氛評論、文化研究、藝術策展與國際香精產業,包括嗅覺科學家暨知名香評人 Luca Turin、《The Perfume Lover》作者 Denyse Beaulieu、日本香氛品牌 EDIT(h) 創辦人 Kentaro Kuzuwa、挪威香氛品牌 Son Venin 創辦人 Dag Laska、阿根廷香水博物館館長 Diana Avellaneda 等國際專家。此次《NOSE WAY》旗下品牌《TERRA•T》與《DanLo 等路》與能夠在如此激烈的競爭中入圍兩件作品已是難如登天,而《Ici, le pas s’arrête 凝山》更是一舉奪魁,向世界證明了台灣原創香氣的深厚底蘊與驚人爆發力。

▲調香師謝凱薇(Kaiwei Hsieh)(左)與NOSE WAY品牌創意總監陳泱達(Terrence Chen)(中)攜手合作,頒獎人:日本香氛品牌 EDIT(h) 創辦人 Kentaro Kuzuwa(右)。 (圖/謝凱薇提供)
《凝山》:一封從島嶼寄出的家書
TERRA•T 始終以台灣風土作為創作語彙,認為氣味不是裝飾,而是記憶的保存方式。土地如何呼吸、植物如何生長、人如何相愛與告別,都會留下痕跡。《Ici, le pas s’arrête》,法文意為「止步於此」,而在中文裡,它有著一個更為雋永的名字——《凝山》。
調香師謝凱薇感性地分享:「當作品宣告得獎的那一刻,許多人聞見的是木質、煙燻與森林。但對我而言,那是山,一座座名為母親的山。有些愛只是靜靜站在原地,像山。等待你某一天停下腳步,重新聞見它的氣味。」
【《Ici, le pas s’arrête 凝山》氣味結構】
核心香氣選用了承載著安定與守護精神的「台灣肖楠」。
●前調(薰衣草、快樂鼠尾草): 象徵孩提時代無憂無慮的奔跑。
●中調(台灣肖楠、雪茄、絲柏): 呈現生命逐漸成熟後的重量與責任。
●尾韻(檀香、樺木、香桃木): 宛如母親最終學會的那件事——優雅放手。

▲謝凱薇創作《Ici, le pas s’arrête 凝山》選用了台灣肖楠,承載著安定、守護與精神性的象徵。(圖/謝凱薇提供)
深耕教育與接軌國際:用精準的氣味語彙訴說台灣故事
《Ici, le pas s’arrête 凝山》能夠在國際舞台上引發共鳴,除了動人的文化敘事,更仰賴將抽象情感轉化為具象氣味的扎實硬實力;而這份實力,正源自於對「正規調香教育」的長期堅持。
事實上,調香師謝凱薇不僅在創作上屢獲肯定,她同時也擔任 ISSA 國際香氛藝術協會(International Scent & Sense Association)的教務長,長期致力於香氛教育的深耕。有感於台灣香氛市場的蓬勃發展,為了讓亞洲的調香人才在技術與美學上能真正與世界接軌,ISSA 積極引進國際頂尖資源,成為法國格拉斯香水學院(GIP, Grasse Institute of Perfumery)在台灣、馬來西亞及新加坡的總代理。
透過引進從基礎原料辨識、化學結構分析到氣味美學建構的系統化訓練,謝凱薇深知,唯有將技術淬鍊至純熟,才能讓氣味成為跨越語言的載體。當世界各地的評審在匿名狀態下選出這支作品時,他們或許不知道台灣在哪裡,也不知道台灣肖楠為何物,但那份經過專業雕琢、精準傳遞的香氣結構,卻成功打破了國界,深深打動了所有人。
當世界香氛市場持續追逐珍稀原料與嶄新概念時,TERRA•T 與謝凱薇選擇回到最本質的命題:人與人之間如何相愛,又如何告別。《凝山》是一份致過去、致未來的邀請,期盼每一位聞見香氣的人,都能帶著那份愛走向遠方,並在遠行之後,依然記得飛回自己的山。